Hallo!

> Wir programmieren in der Schule mit Delphi. Jeder Schüler benutzt zu
> Hause legalerweise Borland Delphi 6.0 Personal. Meine Frage ist, ob
> wir unser Project, welches wir momentan in Gruppenarbeit machen,
> nach Fertigstellung als Freeware zum Download anbieten dürfen.

So, ich habe nun einmal bei Borland angerufen (00800-BorlandT), um den
"juristischen Eiertanz", den wir hier seit ein paar Tagen veranstalten,
endgültig zu beenden. Alle meine Ausführungen beziehen sich auf Delphi 6
Personal Edition UND die Delphi 5 FuLP'S-Lizenz (oder eine beliebige
andere FuLP('S)-Lizenz eines anderen Borland-Produktes).

Laut der Mitarbeiterin von Borland...
a) darf ich von mir erstellte Programme an Freunde weitergeben, so lange
ich damit weder direkt noch indirekt Geld verdiene.
b) darf ich ein von mir erstelltes Programm NICHT im Internet als
Freeware oder PD anbieten, selbst dann nicht, wenn ich ausdrücklich
darauf hinweise, dass das Programm nicht zu kommerziellen Zwecken
genutzt werden kann. Die Weitergabe über das Internet ist somit
nicht legal.

Wer gerne Lizenzbedingungen liest, dem hänge ich noch den entsprechenden
Ausschnitt aus den Lizenzbedingungen von Delphi 6 PE unten an diese
Message. [Für den Post hier in dgl entfernt]

Wer nicht alles lesen will, dem kopiere ich noch die "interessanten"
Stellen heraus:

-- Anfang: Auszug aus den Lizenzbedingungen --
[...]
You may distribute your Works to others. You may not receive any direct
or indirect compensation for the distribution or use of your Works.
[...]
In the event that you use the Software for any commercial,
business, governmental or institutional purpose, in breach
of this license grant, you hereby agree to purchase at the
then current retail price, the number of licenses of the
then current version of Delphi Professional, equal to the
number of copies of Delphi Personal in your possession.
[...]
You may reproduce and distribute Works in compiled form, without
additional license or fees, subject to all of the conditions
in this License Agreement. You may not receive any direct or
indirect compensation for the distribution or use of your Works.
[...]
The license granted in this License Agreement for you to
create the Works and distribute your Works and the
Redistributables (if any) is subject to all of the following
conditions: (i) all copies of the Works you create must
bear a valid copyright notice, either your own or the
Borland copyright notice that appears on the Software; (ii)
you may not remove or alter any Borland copyright, trademark
or other proprietary rights notice contained in any portion
of Borland libraries, source code, Redistributables or other
files that bear such a notice; (iii) all rights and
obligations of the parties here are personal to them and
this License Agreement is not intended to benefit nor shall
it be deemed to give rise to, any rights in any third party;
consequently, Borland provides no warranty at all to any
person, other than the Limited Warranty provided to the
original purchaser of the Software, and you will remain
solely responsible to anyone receiving your Works for
support, service, upgrades, or technical or other
assistance, and such recipients will have no right to
contact Borland for such services or assistance; (iv) you
will indemnify, defend and hold Borland, its related
companies and its suppliers, harmless from and against any
claims or liabilities arising out of the use, reproduction
or distribution of your Works; (v) your Works must be
written using a licensed, registered copy of the Software;
(vi) your Works must add primary and substantial
functionality, and may not be merely a set or subset of any
of the libraries (including runtime libraries), code,
Redistributables or other files of the Software; (vii)
regardless of any modifications which you make and
regardless of how you might compile, link, or package your
Works, the libraries (including runtime libraries), code,
Redistributables, and/or other files of the Software
(including any portions thereof) may not be used in works
created by your end users (i.e., users of your Works) and
may not be further redistributed by your end users; and
(viii) you may not use Borland's or any of its suppliers'
names, logos, or trademarks to market your Works, except to
state that your Work was written using the Software.
-- Ende: Auszug aus den Lizenzbedingungen --

Ich denke, nun sind alle Unklarheiten aus dem Weg geräumt.

Ich finde es jedoch äußerst interessant, dass Borland seine eigenen
Lizenzbedingungen recht frei interpretiert. An der Hotline war man sich
nämlich sicher, dass die Software nicht über's Internet verbreitet
werden darf, auch wenn man darauf hinweist, dass die Anwendung nur für
nicht-kommerzielle Zwecke genutzt werden darf. In den Lizenzbedingungen
finde ich davon aber wirklich nichts. Im Prinzip steht da nur drin, dass
ich kein Geld mit meiner Software verdienen darf, aber ansonsten mein
Programm beliebig weitergeben darf. (ACHTUNG: Das war meine
Interpretation und von Recht habe ich kein fundiertes Wissen. Eventuell
kann man das eben doch da rein interpretieren)

KURZ UND KNAPP GESAGT: Wer sicher sein will, auf keinen Fall von Borland
verklagt werden zu können, muss sich eine Vollversion von Delphi
besorgen. (Und wem das zu teuer ist, der muß es entweder lassen, oder
schauen, ob er irgendwo eine "gebrauchte" Software herbekommt.

(ACHTUNG: Pseudo-juristische Auslegung eines nicht juristisch
bewanderten Studenten!) Vermutlich wird gemäß obigem Lizenztext ein
deutsches Gericht einer Privatperson vermutlich recht geben, weil man
dieses Verbot, Software zum Download anzubieten, nirgendwo in den
geschriebenen Lizenzbedingungen finden wird.
Nochmal: Dieser Absatz hier hat keinerlei rechtliche Relevanz, es ist
nur meine Meinung und die kann völlig in die Hose gehen.

Gruß,
Arno

Sehr geehrter Herr Gronotte,

Software die mit den Schul- oder Personal-Versionen entwickelt
wurde darf lizenzrechtlich nicht als Freeware angeboten werden,
da sie nur zu persönlichen oder Schulungszwecken genutzt werden darf.
Freeware bedeutet auch Marketing und ist daher kommerziell.
Wenn die Software als Freeware angeboten werden soll, müsste sie
mit der Professional-Version von Delphi 6 erstellt werden. Die Professional
Version kann zu einem Preis von 1099,00 Euro netto zzgl. 16 % Mwst. und
7,50 Euro bestellt werden.

Mit freundlichen Grüßen,

Kundendienst Borland