Wenn dann gleich "Delphi-OpenGL-Community"... da das ganze aber einen englischen Untertitel hat, kann mans auch als englisch und damit richtig auffassen.
EDIT: verzugsweise "Delphi+OpenGL-Community"
| DGL https://delphigl.com/forum/ |
|
| [Wiki] Der Bindestrich und ./, https://delphigl.com/forum/viewtopic.php?f=21&t=5402 |
Seite 1 von 1 |
| Autor: | luketheduke [ So Apr 02, 2006 11:16 ] |
| Betreff des Beitrags: | [Wiki] Der Bindestrich und ./, |
Hallo, 1. Im Englischen ist es ja üblich, das, was bei uns Kompositum heisst, ganz generell getrennt zu schreiben. ich habe im Wiki gesehen, dass da bei uns alles andere als Konsens herrscht. "DGL-Wiki", "Member Forum", "Neues DGL Logo" - Deutscher Standard ist hier überall ein Trennstrich zwischen DGL und dem Anhängsel, richtig wäre sowohl das als auch komplette Zusamenschreibung, bei Abkürzungen allerdings schlecht. 2. ./, - im Englischen: "." = Dezimaltrennzeichen, "," = Tausendertrennzeichen. Im Deutschen genau andersum. Fällt mir bedonders bei DelphiGL auf, wo nicht mal klar ist, was jetzt gemeint ist... ein Hinweis auf "englisches Zahlenformat" wäre das mindeste. Irgendwelche Kommentare? Wenn nicht, werd ich das Wiki komplett danach durchforsten. PS: Bei DelphiGL hab ich auch gerade einiges editiert, Überprüfungsbedarf v.a. beim Inhalt besteht... |
|
| Autor: | La Boda [ So Apr 02, 2006 11:44 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
In beiden Punkten muss ich dir voll und ganz zustimmen! Vor allem der erste Punkt würde die Qualität um einiges heben, aber da müssten wir einiges ausbessern (Allein schon das Foren-Titelbild, oder? "Delphi OpenGL-Community"). |
|
| Autor: | luketheduke [ So Apr 02, 2006 11:51 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Wenn dann gleich "Delphi-OpenGL-Community"... da das ganze aber einen englischen Untertitel hat, kann mans auch als englisch und damit richtig auffassen. EDIT: verzugsweise "Delphi+OpenGL-Community"
|
|
| Autor: | Flash [ So Apr 02, 2006 16:27 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Delphi mit OpenGL aber ohne Community? Da bin ich dagegen. 
|
|
| Autor: | luketheduke [ So Apr 02, 2006 16:52 ] |
| Betreff des Beitrags: | |
Ok... dann halt "Community wo Delphi mit OpenGL ist" (Klingt wie ne astreine Formulierung aus ner Phishing-Mail )
Ich würde mal sagen, wenn man den Bindestrich sperrt, dann verwechselt den auch niemand mit einem Minus.... |
|
| Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|